Tweet

Die Patchnotes wurden im Forum übersetzt von Shirio, vielen Dank dafür. Hier sind sie (mit kleinen Anpassungen meinerseits):

 

Neue Schiffe:

• Sowjetischer leichter Kreuzer Murmansk (USS Milwaukee) ,von den Sowjets 1944 bis 1949 genutzt und dannden USA zurückgegeben.

Änderungen an Schiffen:

• Ein paar japanische Zerstörer haben jetzt schneller drehende Türme und schnellere Nachladezeiten.
• Ein Bug wurde gefixt, welcher einen “Oneshot” verursachte, wenn ein Zerstörer mit PB knapp über der Wasserlinie getroffen wurde.
• Die Anti-Aircraft (AA) Leistung einiger Schiffe wurde angepasst (erhöht).
• Glitches in der Zielfernrohr-Ansicht wurden gefixt.

Neue Karten:

• Die Karte “New Dawn” ist zurück!
• Eine experimentelle Karte “Ozean” (ohne jegliche Hindernisse) wurde eingefügt.

Karten Fixes:

• Beim Vorherrschafts-Modus erhält für eine eroberte Zone jetzt 3 Punkte je Sekunde statt 4.
• Das Erobern wird jetzt nur noch durch 2 Schiffe erhöht. Das heißt, es wird mit mindestens 2 Schiffen schneller erobert als mit einem. 3 / 4 oder 5 Schiffe in der Basis haben keinen Einfluss mehr (keine Erhöhung). Die Eroberungspunkte werden auf die Schiffe in der Zone verteilt.

Benutzeroberfläche:

• In der Gefechtsauswertung werden jetzt die Kreditpunkte ohne Abzug von Reparaturkosten etc. angezeigt.
• In der Gefechtsauswertung wird jetzt der Torpedo-Schaden korrekt angezeigt.
• Die Gefechtsauswertung hat jetzt ein Spiele-Logo.
• Ein Limit  wurde eingeführt, wie viele Sonderzeichen ihr beim erstellen eines Chat-Channels verwenden dürft.
• Falls der Spieler zuwenig Kreditpunke hat, wird jetzt die Crew-Umschulung für Piaster nicht dargestellt.
• Die Taste zum Kauf der Sowjetischen Schiffe mit Piastern (wenn zu wenig Piaster vorhanden sind) wurde entfernt.
• Jetzt könnt ihr Schiffe kaufen OHNE Besatzung.[Anm. von mir – das steht auch in den englischen Patchnotes, war aber auch zuvor möglich]
• Der Ingame-Banner “Einen Bug reporten” verlinkt euch jetzt direkt zum Kundendienst (Ticket Erstellung)
• Man sieht jetzt, was das entfernen der Modifikationen kostet, welche man verkaufen will.
• Die Preis-Anzeige beim Wechsel von Modifikationen wurde gefixt.
• Man sieht jetzt, wie viele Premiumtageman noch hat.
• Ein Link zum Premium-Ladenwurde eingefügt.[Dieser leitet auf eine NOCH nicht existente Seite des WG-Premiumladens weiter]
• Die Rate der Karten-Rotation wurde angepasst.

Bug fixes:

• Ein Bug wurde gefixt, der verhinderte den Status des Clients beim schliessen zu sichern.
• Verminderung von Absturz-Erreignissen.
• Die Möglichkeit des Absturzes, wenn man EP transferiert, wurde gefixt.
• Die Möglichkeit des Absturzes, wenn man in den Wehrpass geht, wurde gefixt.
• Die Möglichkeit des Absturzes, wenn das laden der Schiffsdaten zu lange dauert, wurde gefixt.
• Die falsche Anzeige von Geschützfeuer-Effekten auf den Karten “Big Race” und  “North” wurde gefixt.
• Verbesserte Bot-Navigation (Die Bots werden wohl ein bisschen intelligenter).
• Das Inkorrekte Verhalten von Torpedorohren, wenn der Feuermodus gewechselt wurde, wurde gefixt.
• Die Fliegende Kamera,zu Gefechtsende wurde gefixt.
• Der Bug, dass die Verfolgungsansicht eines Torpedos weiter geht, obwohl der Torpedo ein Schiff zerstört hat, wurde gefixt.
• Die falsche Anzeige von Dock-Plätzen nach dem Kauf eines Premiumschiffs wurde gefixt.
• Die Taste der Hatsuharu (Vorheriges Schiff) im Technologiebaum wurde gefixt.
• Die tägliche Aufgaben-Taste wurde gefixt.

Quelle: http://forum.worldofwarships.eu/index.php?/topic/10057-die-piaster-sind-weg-jetzt-gibt-es-token/  [Der 5. Post]